Басни про Царя
Список всех басен, в которых героями являются Цврь, Король или Монарх.
Басни Крылова про Царя:
- Троеженец (763 знака, 30 строк)
- Мор зверей (2315 знаков, 89 строк)
- Воспитание Льва (2321 знак, 92 строки)
- Водолазы (2840 знаков, 117 строк)
Басни Лафонтена про Царя:
- Купец, дворянин, королевский сын и мужик (Перевод С. Круковской, 415 знаков, 8 строк)
- Лев, волк и лисица (Перевод С. Круковской, 468 знаков, 6 строк)
- Ястреб, охотник и король (Перевод С. Круковской, 509 знаков, 3 строки)
- Дряхлый Лев (Перевод А.Е. Измайлова, 643 знака, 24 строки)
- Лев и звери (Перевод С. Круковской, 658 знаков, 3 строки)
- Лисица и обезьяна (Перевод С. Круковской, 697 знаков, 6 строк)
- Предсказание (Перевод С. Круковской, 744 знака, 5 строк)
- Похороны львицы (Перевод С. Круковской, 790 знаков, 8 строк)
- Два брата и счастье (Перевод С. Круковской, 868 знаков, 4 строки)
- Лягушки, просящия царя (Перевод С. Круковской, 879 знаков, 4 строки)
- Два попугая, король и его сын (Перевод С. Круковской, 1176 знаков, 5 строк)
- Члены тела и желудок (1334 знака, 52 строки)
- Звери и дань царю (Перевод С. Круковской, 1364 знака, 12 строк)
- Пастух и король (Перевод С. Круковской, 1805 знаков, 18 строк)
- Два витязя и талисман (1810 знаков, 66 строк)
- Лев, обезьяна и два осла (2295 знаков, 96 строк)
- Король, коршун и охотник (3897 знаков, 136 строк)
Басни Эзопа про Царя:
- Лисица и обезьяна (Перевод М.Л. Гаспарова, 473 знака, 3 строки)
Басни Федра про Царя:
- Лев и пастух (Перевод М.Л. Гаспарова, 516 знаков, 2 строки)
- Царь Деметрий и поэт Менандр (Перевод М.Л. Гаспарова, 519 знаков, 18 строк)
- Сапожник-врач (Перевод М.Л. Гаспарова, 543 знака, 18 строк)
- Цезарь и служитель (Перевод М.Л. Гаспарова, 740 знаков, 25 строк)
- Помпей Великий и его воин (Перевод М.Л. Гаспарова, 1026 знаков, 34 строки)
- Лев царствующий и обезьяна (Перевод М.Л. Гаспарова, 1070 знаков, 2 строки)
Басни Бабрия про Царя:
- Лев и олень (Перевод М.Л. Гаспарова, 194 знака, 5 строк)
- Больной лев (Перевод М.Л. Гаспарова, 678 знаков, 22 строки)
Басни Толстого про Царя:
- Царь и слоны (724 знака, 21 строка)
Басни Емельяновой про Царя:
- Власть короля (515 знаков, 20 строк)
- Принц и роза (530 знаков, 24 строки)
- Алмазное яйцо (767 знаков, 36 строк)
- Битва (792 знака, 36 строк)
- Царь и мудрец (843 знака, 32 строки)
- Падишах и поэт (844 знака, 32 строки)
- Сизиф (1178 знаков, 44 строки)
Басни Бидпая про Царя:
- О начале ненависти между воронами и совами (Перевод Б. Волкова, 1379 знаков, 1 строка)
- О змее и лягушках (Перевод Б. Волкова, 2099 знаков, 2 строки)
- О жене прелюбодейнице и живописце (Перевод Б. Волкова, 2645 знаков, 2 строки)
- О Царе и его любовнице (Перевод Б. Волкова, 3213 знаков, 2 строки)
- О воронах и совах (Перевод Б. Волкова, 3982 знака, 2 строки)
- О слонах и кроликах (Перевод Б. Волкова, 4006 знаков, 3 строки)
- О трех завистливых, которые нашли деньги (Перевод Б. Волкова, 4520 знаков, 4 строки)
- О незнающем лекаре (Перевод Б. Волкова, 4744 знака, 2 строки)
- О обезьянах и медведях (Перевод Б. Волкова, 7651 знак, 4 строки)
Басни Бирса про Царя:
- Юпитер и птицы (Перевод М.Л. Гаспарова, 289 знаков, 2 строки)
Басни Гей Джона про Царя:
- Лев с своим сыном (Перевод Н. Новикова, 1582 знака, 4 строки)
- Лев, тигр и путешественник (Перевод Н. Новикова, 2920 знаков, 7 строк)
Басни Геллерта про Царя:
- Молодой Принц (Перевод М. Матинской, 462 знака, 3 строки)
- Счастливый стихотворец (Перевод М. Матинской, 1049 знаков, 2 строки)
- Семнон и Оракул (Перевод М. Матинской, 2193 знака, 9 строк)
- Монима (Перевод М. Матинской, 2229 знаков, 7 строк)
- Ирод и Иродиада (Перевод М. Матинской, 4590 знаков, 11 строк)
Басни Далеса про Царя:
- Гнилая груша и английская груша (Перевод В. Дмитриева, 452 знака, 24 строки)
Басни Демьяна Бедного про Царя:
- Тофута Мудрый (1191 знак, 50 строк)
Басни Дмитриева Ивана про Царя:
- Царь и два Пастуха (1725 знаков, 61 строка)
Басни Кошкарова про Царя:
- Лев и Пес (867 знаков, 40 строк)
Басни Леонтьева про Царя:
- Три царя (3086 знаков, 103 строки)
Басни Марина про Царя:
- Царь, пустынник и мужик (1111 знаков, 36 строк)
Басни Мацнева про Царя:
- Персицкий Царь (450 знаков, 20 строк)
Басни Пушкина Василия про Царя:
- Великодушный царь (485 знаков, 17 строк)
Басни Рея про Царя:
- Ксендз, который у короля умылся, а ел дома (Перевод С. Михалкова и Я. Козловского, 321 знак, 12 строк)
Басни Сакса про Царя:
- Льстивый и честный пред обезьяньим царем (Перевод М.Л. Гаспарова, 1646 знаков, 78 строк)
Басни Сен-Ламбера про Царя:
- Воспитание принца (Перевод И.Ю. Подгаецкой, 1288 знаков, 3 строки)
Басни Флориана про Царя:
- Лис-проповедник (Перевод М.Л. Гаспарова, 1172 знака, 43 строки)
Басни Хемницера про Царя:
- Добрый царь (401 знак, 16 строк)
Басни Эмина про Царя:
- Птица бусель (1094 знака, 2 строки)
- О Египетском Царе (1742 знака, 23 строки)
- Щастие и разум (6386 знаков, 12 строк)
Басни из сборника Синтипы. Басни про Царя:
- Птичий Совет (Перевод Компании Типографической, 606 знаков, 20 строк)
0 комментариев
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Пожалуйста, войдите для комментирования
Вы сможете оставить комментарий после входа
Войти сейчас