Под игом на осла идущаго взирая,
Онагр, нещастнаго и рабством упрекая,
Сказал: я истинно на свете, щастлив сем,
Что без трудов в горах свободно пищу ем;
А ты, как раб, всегда от бремени страдаешь,
И корму от других голодный ожидаешь.
В тот самой час туда пришел свирепой лев,
Хотящий сильной свой насытить алчный зев;
Но при осле тогда погонщик находился,
Сего оставив он к онагру устремился,
Онагр безпомощен затрепетал от бед,
И был для алчнаго богатой льва обед.
Бывают равной же подвержены напасти,
Неподлежащие других, и люди, власти.
Перевод Компании Типографической
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Присоединяйтесь к нам!
Зарегистрировать аккаунтВойти
Уже зарегистрированы?
Войти сейчас