Осел сказал Лисе: «Послушай-ка, кума!
Взглянув на мир, ведь есть с чего сойти с ума.
Смотри, как все идет превратно:
Вот, например, в себе я чувствую огонь,
И мог бы в пыль нестись на поле ратном,
Как самый борзый конь;
А тут судьба, унизивши природу,
Заставила меня возить на кухню воду».
Лукаво посмотрев ему в глаза,
В ответ промолвила Лиса:
«Пройди-тка, куманёк, галопом».
Осел, прыгнувши как коза,
Споткнулся и упал. «Ты не рожден холопом!
Плутовка вскрикнула; — я вижу по всему:
И по скачкйм и по уму».
Дополнительно по теме
Одноимённые басни
- Бабрий — Осел и лиса (Перевод М.Л. Гаспарова)
- Басни из пересказов Бабрия — Осел и лиса (Перевод М.Л. Гаспарова)
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Присоединяйтесь к нам!
Зарегистрировать аккаунтВойти
Уже зарегистрированы?
Войти сейчас