Ворона сыром овладела,
Ворона добычью воронья ремесла,
Куcочик сыру унесла,
И на дубу сидела,
Во рту его держав,
Ни крошечки еще его не поклевав.
Лисица скалит зубы,
И разевает губы,
Со умилением взираючи на сыр,
И говорит: веcь мир
Тебя ворона хвалит:
Я чаю что тебя не много то печалит:
И подлинно то так;
Являет то твой зрак.
Прекрасная то птица
Я прямо говорю, как добрая ливица:
Какия ноженьки! какой ноcок!
Какия перушки! Да ты ж еще певица:
Мне сказано, ты петь велика мастерица.
Раcкрыла дура рот, упал кусок.
Лиcица говорит: проcти сестрица,
И помни, матка, то, каков у лести сок.
Дополнительно по теме
Одноимённые басни
- Жан де Лафонтен — Ворона и Лисица (Перевод И.А. Крылова)
- Жан де Лафонтен — Ворона и лисица (Перевод С. Круковской)
- Крылов И.А. — Ворона и Лисица
- Херасков М.М. — Ворона и лисица
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Присоединяйтесь к нам!
Зарегистрировать аккаунтВойти
Уже зарегистрированы?
Войти сейчас