Не следует завидовать тем, кто богат и кто стоит у власти; а надо, вспомнив о недоброжелательстве и опасностях, которым они подвергаются, возлюбить бедность — матерь спокойствия.
Осел завидовал коню (за то, что тот получает хороший корм и уход, и плакался на свою судьбу: ему, ослу, приходится таскать тяжести, кормят его впроголодь, а конь красуется в своей уздечке и бляхах, и бегать ему легче. Пока осел так рассуждал, пришло время войны; хозяин в оружии влез на коня и поскакал в гущу врагов. И конь под ударами упал, израненный, и испустил дух. Тогда осел стал думать уже иначе и пожалел коня.
Перевод
- М.Л. Гаспарова
Сборники
- Басни о Бедности
- Басни о Богатстве
- Басни о Власти
- Басни о Войне
- Басни о Зависти
- Басни о Сожалении
- Басни о Спокойствии
- Басни об Опасности
- Басни про Лошадь
- Басни про Осла
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Пожалуйста, войдите для комментирования
Вы сможете оставить комментарий после входа
Войти сейчас