Надменный конь, весь в бляхах, повстречался с ослом, который, под ношей яблок, недостаточно быстро уступил ему дорогу. Конь сказал: «Едва я удерживаюсь, чтобы не хватить тебя копытами». Осел смолчал, стонами призывая богов в свидетели. Копь вскоре надорвался в беге, и его отправили в деревню; Осел, увидав его, Нагруженного навозом, насмехался над ним такими словами: «Ну, каково почванился ты своими бляхами? Вот и вернулся ты к презренной бедности».
Счастливцы, которые презирают кого-нибудь, должны помнить, что неизвестно, что приключится с ними самими.
Перевод
- М.Л. Гаспарова
Сборники
- Басни о Бедности
- Басни о Насмешке
- Басни о Презрении
- Басни о Судьбе
- Басни про Лошадь
- Басни про Осла
- Короткие басни Федра
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Пожалуйста, войдите для комментирования
Вы сможете оставить комментарий после входа
Войти сейчас