Не знаю муха где близь муравья сидела,
И все самой себе похвальны песни пела.
Кричит: боготвори владычицу свою,
Не льзя ни как сравнять с моей судьбу твою;
Я житель воздуха, всегда везде летаю,
Кусочки лучшия на пиршествах вкушаю.
Лишь захочу, в уста красавицу лобзаю,
В кудрявых волосах резвлюсь у ней, играю.
Признайся скопидом. на царское чело
Когда ты смел садиться!
Входилоль в мысль твою с богами обходиться,
И видеть их Олимп, и райское Село?
Сказал ей муравей: нет нужды горячиться,
И спорить нам:
О будущем тебе вольно не суетиться.
Когда отселе Феб изволит удалиться,
Спокоен буду я, благодаря трудам,
Не стану и зимой скитаться по домам.
A ты среди дворца и храма
Искательница срама,
Со мной не говори пожалуй с высока;
Везде ты проклята, несносна и жалка!
Не знаю, муха где близ муравья сидела
И все самой себе похвальны песни пела.
Ему кричит: твое худое ремесло!
Я житель воздуха, всегда везде летаю,
Кусочки лучшие на пиршествах вкушаю.
Лишь захочу — в уста красавицу лобзаю,
В кудрявых волосах резвлюсь у ней, играю.
Признайся, скопидом, на царское чело
Когда ты смел садиться?
Входилось в мысль твою с богами обходиться
И видеть их Олимп и райское село?
Сказал ей Муравей: нет нужды горячиться
И спорить нам;
О будущем тебе вольно не суетиться.
Когда отселе Феб изволит удалиться,
Спокоен буду я, благодаря трудам,
Не стану я зимой скитаться по домам;
А ты, среди дворца и храма,
Искательница срама,
Со мной не говори, пожалуй, свысока:
Везде ты проклята, несносна и жалка!
Дополнительно по теме
Одноимённые басни
- Барков И.С. — Муравей и Муха
- Емельянова О.В. — Муравей и муха
- Федр — Муравей и муха (Перевод М.Л. Гаспарова)
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Присоединяйтесь к нам!
Зарегистрировать аккаунтВойти
Уже зарегистрированы?
Войти сейчас