Два товарища, которые нуждались в деньгах, продали соседу-скорняку шкуру медведя. Медведь еще не был убит ими, но они обещали немедленно же поймать его. Они отправились в лес. На встречу попался им громадный медведь. Оба товарища испугались. Один влез на дерево, а другой упал на землю и притворился мертвым. Медведь подошел к нему, стал его обнюхивать, переворачивать из стороны в сторону. Человек затаил дыхание. Медведь решил, что он мертвый, и ушел. Тогда товарищ слез с дерева и подбежал к другому товарищу.
— Что медведь шептал тебе на ухо? спросил он.
— А он сказал мне, ответил товарищ, — что не следует продавать медвежьей шкуры, пока медведь еще не убит.
Перевод С. Круковской
Рекомендованные комментарии
Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Присоединяйтесь к нам!
Зарегистрировать аккаунтВойти
Уже зарегистрированы?
Войти сейчас