Лисица, тяжко раненая охотниками, лежала в чаще леса. На нее напали мухи, облепили ее со всех сторон и сосали кровь из ея свежих ран. Лисица взмолилась:
— Неужели меня, самаго ловкаго из лесных зверей, заедят мухи! К чему же тогда служит мой пушистый хвост? лишняя безполезная тяжесть! И зачем только размножаются докучныя мухи, дармоеды, живущия на чужой счет?
Еж увидел, что лисица находится в большом затруднении и не знает, как отделаться от жадных докучливых мух. Он сказал:
— Кумушка, позволь мне нанизать их на свои иглы. Я облегчу твои муки.
— Не надо, куманек, — сказала лисица. — Оставь их. Оне уже сыты. Если же ты отгонишь их, то налетит другая жестокая и голодная стая.
Перевод С. Круковской
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Пожалуйста, войдите для комментирования
Вы сможете оставить комментарий после входа
Войти сейчас