Козе захотелось полакомиться свежей травой и набраться молока для своего козленка. Она заперла его в сарай и сказала:
— Не отворяй никому двери, а то погибнешь. Если услышишь слова: волчья сыть! отворяй тогда. Это скажу я.
Волк случайно проходил мимо и услыхал слова козы. Он запомнил их. Как только коза ушла, он подделался под ея голос и сказал:
— Отвори, дитятко: волчья сыть!
Козленок никогда не видал хищнаго волка. Но так как голос волка не походил на голос матери, то он сразу не отворил двери. Он посмотрел в щелочку и сказал:
— Покажи мне свою белую лапу, или я не отворю тебе.
Волку пришлось уйти не солоно хлебавши.
Перевод С. Круковской
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Присоединяйтесь к нам!
Зарегистрировать аккаунтВойти
Уже зарегистрированы?
Войти сейчас