У древних греков был обычай брать с собой на корабли во время путешествий по морю обезьян и дрессированных собак.
Однажды корабль потерпел крушение близь Афин. Без Дельфинов люди погибли их. Дельфины являются друзьями людей, так разсказывает Плиний в своей истории. Дельфины спасли всех, кого только могли. Спаслась и обезьяна, пользуясь своим сходством с человеком. Дельфин принял ее за человека и посадил на свою спину. Они уже подплывали к берегу, когда завели разговор. Дельфин спросил:
— Ты родом из Афин?
— Да важно, — сказала обязьяна, — я всем хорошо известна. Если у тебя случится дельце, милости просим ко мне: услужу тебе. Вся моя родня занимает в городе первыя должности, один из моих братьев судья.
Дельфин сказал:
— Благодарю покорно. А Пирею ты часто видишь?
Обезьяна подумала, что это имя человека и сказала:
— Каждый день; он мой старинный приятель.
Дельфин засмеялся и обернул голову. Тут он разглядел, что вытащил из воды обезьяну. Он спустил ее со спины и поплыл спасать человека.
Перевод С. Круковской
Рекомендованные комментарии
Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Присоединяйтесь к нам!
Зарегистрировать аккаунтВойти
Уже зарегистрированы?
Войти сейчас