Jump to content
  • Земля хромоногих и картавых


    bj
     Share

    Не помню, где-то я читал,
    Что в старину была землица небольшая,
    И мода там была такая,
    Которой каждый подражал,
    Что не было ни человека,
    Который бы, по обыча́ю века,
    Прихрамывая не ходил
    И не картавя говорил;
    А это все тогда искусством называлось
    И красотой считалось. 

    Проезжий из земли чужой,
    Но не картавый, не хромой,
    Приехавши туда, дивится моде той
    И говорит: «Возможно ль статься,
    Чтоб красоту в том находить —
    Хромым ходить
    И все картавя говорить?
    Нет, надобно стараться
    Такую глупость выводить». 

    И вздумал было всех учить,
    Чтоб так, как надобно, ходить
    И чисто говорить.
    Однако, как он ни старался,
    Всяк при своем обычае остался; 

    И закричали все: «Тебе ли нас учить?
    Что на него смотреть, робята, всё пустое!
    Хоть худо ль, хорошо ль умеем мы ходить
    И говорить,
    Однако не ему уж нас перемудрить;
    Да кстати ли теперь поверье отменить
    Старинное такое?»


    * переработка басни немецкого писателя Христиана Фюрхтеготта Геллерта (1715–1769) «Das Land der Hinkenden» («Страна хромых»).


     Share


    User Feedback

    Recommended Comments

    There are no comments to display.



    Create an account or sign in to comment

    You need to be a member in order to leave a comment

    Create an account

    Sign up for a new account in our community. It's easy!

    Register a new account

    Sign in

    Already have an account? Sign in here.

    Sign In Now

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.