Дуб надменный, в чистом поле росший,
Презирал деревья ближней рощи.
Расправляя мускулы корней,
Он кичился смелостью своей.
Но однажды налетели смерчи,
Всей округе угрожая смертью,
И они, пронесшись по полям,
С треском дуб сломали пополам.
Деревца ж, когда пришлось им туго,
Выстояли, подперев друг друга.
Можно избежать судьбы жестокой,
Если близкий друг неподалеку.
Перевод
- К. Богатырева
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Присоединяйтесь к нам!
Зарегистрировать аккаунтВойти
Уже зарегистрированы?
Войти сейчас