Дуб надменный, в чистом поле росший,
Презирал деревья ближней рощи.
Расправляя мускулы корней,
Он кичился смелостью своей.
Но однажды налетели смерчи,
Всей округе угрожая смертью,
И они, пронесшись по полям,
С треском дуб сломали пополам.
Деревца ж, когда пришлось им туго,
Выстояли, подперев друг друга.
Можно избежать судьбы жестокой,
Если близкий друг неподалеку.
Перевод К. Богатырева
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Присоединяйтесь к нам!
Зарегистрировать аккаунтВойти
Уже зарегистрированы?
Войти сейчас