Медведь заслуживающий долгое время пропитание свое пляскою, ушел и остановился при первом убежище. Медведи изъявляли ему радость свою братскими поцелуями, и бежали лесом с радостным мурчанием. Где лишь один медведь с другим ни встретится, то только между ими было и речей: Пец уже опять здесь! Гость разсказывал им, какие претерпевал он в чужих землях несказанные труды, что видел, слышал и делал! И говоря о своих танцах, как будто он еще был на цепи, начал искусно по Польски танцевать.
Друзья видя такия его размашки, удивлялися проворству членов, и хотели тотчас то же самое сделать; но вместо того, чтобы также пройти как он, едва некоторые из них могли становиться на дыбы, а другие падали растянувшись на брюхо. Мудрец наш будучи сим ободрен, показывал тем еще более своего искусства, чрез что и раздражил все собрание. Прочь, закричали они, прочь поди с твоею наукою! МожешЬ ли ты, такой дурак, умнее быть нас? И так они прогнали от себя медведя.
Будь менее искусен, так станут менее тебя ненавидеть, по тому что каждой тебе тогда подобен будет: чем более в тебе искусства пред прочими, тем более опасайся оным хвалиться. Правда, что будут несколько времени выхвалять твои дарования; но на сие полагаться не должно: зависть последует тотчас, и превратит искусство твое в непростительное преступление.
Перевод
- М. Матинской
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Присоединяйтесь к нам!
Зарегистрировать аккаунтВойти
Уже зарегистрированы?
Войти сейчас