Больной отец призвав перед смертию к себе своего сына сказал: я оставляю те6е мое сокровище, которое сохранено мною с давняго времени; оно лежит ............. Тут отец его уже и умер. В какое пришел тогда сын изумление! Сокровище! сказал мне батюшка, сокровище! но гдеж мне его сыскать? Он призвавши людей, кои умеют искать кладов, велит им разрывать гумна и овины, копать в саду и на дворе, однакож клад не находится.
По многих тщетных трудах отпускает он работников принимается искать сам во всех покоях, и находит его с легким трудом под полом в отцовой спальне. Какую же почувствовал он радость!
Я думаю, что тот скорее моЖет найти истинну, ежели кто с меньшим трудом искать ее старается. Он сыщет ее гораздо с лучшим успехом, когда не думает, что глубоко она от него сокрыта. Хотя она и сокровенна, однакож не так далеко, чтоб искав ее, засыпал ты себе глаза пылью, роясь в куче гнилых и темных книг. Не надейся на чужие труды, а ежели будешь чаще и прилежнее искать сам, так найдешь. Истинна, любезный мой друг, которая для благополучия нашего всем нам необходима, и которую даровал нам премудрый Творец, недалеко от нас находится и не глубоко сокрыта.
Перевод
- М. Матинской
Сборники
- Басни о Кладе
- Басни о Радости
- Басни о Труде
- Басни об Истине
- Басни об Успехе
- Басни про Отца
- Басни про Ребёнка
- Басни про Родителя
- Басни про Сына
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Пожалуйста, войдите для комментирования
Вы сможете оставить комментарий после входа
Войти сейчас