Старой лев и олень

По случаю проходил олень чрез рощу, в которой старой лев лежал околевая, и едва мог дыхать, Он увидя оленя, закричал: умилосердись надо мною любезной олень, збегай поскорее к реке, и принеси мне несколько капель воды: я теперь очень стар, и так весь изнемог, что едва пошевелиться могу, а жажда меня умерщвляет. Нет, господин лев, отвечал олень: хоть ты в сей час умри, я тебе воды не принесу. Тогда жалостным голосом вскричал лев: о! немилосердой олень! уж ли то мое нещастие тебя не трогает? Оно бы меня тронуло, отвечал олень, естьли бы ты в жизни своей был добр; во ты чрез всю твою жизнь нас пожирал, терзая в мелкия части. Вся пустыня одного твоего рыку устрашалась, и самыя пещеры от твоей свирепости тряслися, а теперь милости моей просиш, и стеня дряхлой не можеш оборониться от мух. Теперь тебя славнаго героя обижают мухи, и оным сопротивиться не можеш. Ах! пожалуй, любезной олень, не упрекай меня прошедшею жизнию, сказал лев. Я познаваю свою вину, и в оной раскаиваюсь; но естьли ты мне принесеш воды, и я от оной получу хотя несколько силы, то всегда буду твоим другом. Ты в то время, повторил олень, обещаеш зла не делать, когда его больше делать не можеш. Сжалься надо мною, господин олень, с униженностию говорил лев; вить нещастие и смерть, и в самых наших неприятелях жалки; по той причине я надеюсь твоего обо мне сожаления. Нимало не надейся, отвечал олень. Сожаление тому оказанное, кто онаго не достоин, и кто нам опасен, за слабость и за неразсудок почитается. Кто все свои лета препроводил в разбойничестве и в злодеяниях, с тем разумная тварь и при глубокой старости не похочет дружиться. Притом я тебе опасаюсь принести воды; ибо естьли ты напьешся, то захочеш и есть, и по причине твоей старости не могши пуститься вдаль искать ествы, меня съеш. Выговорив сие олень, побежал от льва с торопливостию, опасаясь, чтоб он не встал, и не сделал ему зла.

Кто над другим сожаленья не имеет, тот и сам онаго во время крайней нужды не сыщет, и злому добро делать опасно.

Дополнительно по теме

• Короткие басни разных авторов
• Басни про Льва
• Басни про Оленя