Овца, спасаясь от волка, вбежала в ограду храма. «Если ты не выйдешь, — сказал волк, — жрец тебя схватит и зарежет в жертву».
«Мне все равно, — сказала овца, — жрец ли меня зарежет или ты меня съешь».
«Друг мой, — отвечал волк, — мне горько слышать, как ты рассматриваешь такой важный вопрос с такой узко-личной точки зрения. Мне это не все равно!»
Перевод М.Л. Гаспарова
Дополнительно по теме
Одноимённые басни
- Бабрий — Волк и овца (Перевод М.Л. Гаспарова)
- Емельянова О.В. — Волк и овца
- Мацнев Н.А. — Волк и Овца
- Эзоп — Волк и овца (Перевод М.Л. Гаспарова)
- Эзоп — Волк и овца (Перевод М.Л. Гаспарова)
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Присоединяйтесь к нам!
Зарегистрировать аккаунтВойти
Уже зарегистрированы?
Войти сейчас