Два поэта ссорились за Яблоко Раздора и Кость Удовлетворения, потому что оба были голодные. «Дети мои, — сказал им Аполлон, — я разделю между вами награды. Ты выше искусством — возьми себе Яблоко. А ты выше воображением — получи Кость».
«Искусству — высшая награда!» — гордо сказал первый поэт, вгрызся в свою добычу и поломал все зубы. Яблоко было искусственное.
«Так презирает наш вождь искусство для искусства», — осклабился второй поэт и хотел разгрызть свою Кость, но зубы его щелкнули в воздухе. Кость была воображаемая.
Перевод М.Л. Гаспарова
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Присоединяйтесь к нам!
Зарегистрировать аккаунтВойти
Уже зарегистрированы?
Войти сейчас