О двух рыбаках и о трех рыбах

В некотором озере вода была очень чиста, и текла в реку. Помянутое озеро находилось в небольшом разстоянии от прохожей дороги, и в нем жили три рыбы, из которых одна была осторожна, другая не очень разумна, а третья со всем глупа. Некогда два рыбака по случаю приметили сие озеро; они к нему подошли, и как скоро усмотрели оных трех рыб, которыя были чрезвычайно велики, тотчас пошли по свои сети. Рыбы видя намерение рыбаков пришли в великое замешательство. Которая была осторожна, та тотчас начала думать о спасении. Она вышла из озера через небольшой ручей, которой протекал в реку; и таким образом избавилась. На другой день по утру рыбаки пришли с своими сетьми, и заперли все проходы, чтоб рыбы не вышли. Та, которая небольшой только разум имела сожалела, что не следовала за своим товарищем. Напоследок употребила хитрость; она показалась на поверьхности воды и притворилась мертвою; рыбаки взяв ее подумали, что она действительно мертва, и бросили ее на берег у реки. Рыба встрепенувшись сскочила в воду и ушла. Последняя, которая была со всем глупа, видя себя утесненну от рыбаков, не знала как избавиться. Она бросалась на дно, потом опять выскакивала на верьх воды; однако не могла избежать, чтоб ее не поймали.

Сей пример ясно ноказывает Вашему Величеству, что надлежит предупредить Которбея, лишив его жизни, прежде нежели он вашею персоною овладеет. Все, что ты говоришь, справедливо и разумно, сказал лев; но я не могу поверить, что бы Которбе, которой видел от меня столь много благодеяний, так был неверен, как ты мне его представляешь. Это правда, ответствовал Дамма, что он кроме благодеяний ничего не видел от Вашего Величества; но скверные люди никогда не переменяют своего природнаго свойства, и ничего больше из сосуда вынуть не можно, как то, что в нем есть. Следующая басня может служить изрядным тому доказательством: «О скорпионе и черепахе».