Перейти к публикации

  • Зевс-судья и Гермес

    Бабрий
    bj

    От bj

     Поделиться

    Велел однажды Зевс, чтобы ему Эрмий
    Все прегрешенья и пороки всех смертных
    Занес на черепки и положил в ящик,
    Его наполнив до верху, затем, чтобы
    За каждый грех назначил царь богов кару.
    Перемешались черепки в одной куче, —
    Иной выходит сразу, а иной медлит
    Попасться в руки правящему суд Зевсу.
    Поэтому не диво, что порой люди
    За давние грехи подолгу ждут кары.

    Перевод М.Л. Гаспарова

    Дополнительно по теме

    Одноимённые басни

     Поделиться
    Перейти к Бабрий

    Отзывы пользователей

    Рекомендованные комментарии

    bj

    Черепки («остраки») — обычный писчий материал в греческом суде. В пословице, из которой развилась басня, упоминается еще более древний обычай писать на кожах.

    Ссылка на комментарий
    Поделиться на других сайтах


    Пожалуйста, войдите для комментирования

    Вы сможете оставить комментарий после входа



    Войти сейчас

×
×
  • Создать...