Комар уселся на кривом рогу бычьем
И, чуть помедлив, зажужжал быку в ухо:
«Скажи, коли тяжел я для твоей шеи,
И я тогда на ближний улечу тополь!»
Бык отвечал: «Сиди, летай, — мне нет дела:
Я даже и не знал, что на меня сел ты».
Смешно, когда ничтожный человек нагло
Ведет себя пред теми, кто его больше.
Басня осуждает человека незначительного и вовсе бессильного, который, однако, имеет высокое о себе мнение.
Перевод М.Л. Гаспарова
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Присоединяйтесь к нам!
Зарегистрировать аккаунтВойти
Уже зарегистрированы?
Войти сейчас