Нашли собаки где-то львиную шкуру
И храбро начали ее терзать в клочья.
Лиса увидела такую их дерзость
И так сказала: «Кабы не был лев мертвым,
Клянусь, вы мигом убедились бы сами,
Что крепче: когти льва или собак зубы».
Рассказ уместен там, где низкие люди
Хулят заглазно тех, кто их стократ лучше.
Перевод М.Л. Гаспарова
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Пожалуйста, войдите для комментирования
Вы сможете оставить комментарий после входа
Войти сейчас