Перейти к публикации
  • Зевс-судья и Гермес


    bj
     Поделиться

    Велел однажды Зевс, чтобы ему Эрмий
    Все прегрешенья и пороки всех смертных
    Занес на черепки и положил в ящик,
    Его наполнив до верху, затем, чтобы
    За каждый грех назначил царь богов кару.
    Перемешались черепки в одной куче, —
    Иной выходит сразу, а иной медлит
    Попасться в руки правящему суд Зевсу.
    Поэтому не диво, что порой люди
    За давние грехи подолгу ждут кары.

    Перевод М.Л. Гаспарова

    Дополнительно по теме

    Одноимённые басни

     Поделиться


    Отзывы пользователей

    Рекомендованные комментарии

    Черепки («остраки») — обычный писчий материал в греческом суде. В пословице, из которой развилась басня, упоминается еще более древний обычай писать на кожах.

    Ссылка на комментарий
    Поделиться на других сайтах



    Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

    Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

    Создать аккаунт

    Присоединяйтесь к нам!

    Зарегистрировать аккаунт

    Войти

    Уже зарегистрированы?

    Войти сейчас

×
×
  • Создать...