Искусанный на ловле, волк лежал хворый...
...
Брела овца через соседнюю речку;
И волк, измученный жестокою жаждой,
Сказал: «Ты принесла бы мне воды только,
И я тогда уж сам себе найду пищу».
...
«Да я боюсь: испив, закусишь ты мною».
Остерегайся замышляющих злое.
Перевод М.Л. Гаспарова
Дополнительно по теме
Одноимённые басни
- Бирс А. — Волк и овца (Перевод М.Л. Гаспарова)
- Емельянова О.В. — Волк и овца
- Мацнев Н.А. — Волк и Овца
- Эзоп — Волк и овца (Перевод М.Л. Гаспарова)
- Эзоп — Волк и овца (Перевод М.Л. Гаспарова)
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Пожалуйста, войдите для комментирования
Вы сможете оставить комментарий после входа
Войти сейчас