Бык, ускользнув от гнавшегося льва, скрылся
В пустынную пещеру пастухов горных.
Козел, отставший там от своего стада,
Пришельца захотел рогами прочь выгнать.
Бык молвил: «Для меня не ты, а лев страшен,
И я покамест вытерплю твою грубость;
Но погоди, пусть только лев пройдет мимо,
И ты узнаешь, каково с быком спорить!»
Против тех, кто оскорбляет сильнейших, когда они попадают в беду.
Перевод М.Л. Гаспарова
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Присоединяйтесь к нам!
Зарегистрировать аккаунтВойти
Уже зарегистрированы?
Войти сейчас