Перейти к публикации

  • Больной олень

    Бабрий
    bj

    От bj

     Поделиться

    Олень, как заболели у него ноги,
    В лесу улегся средь густой травы пышной
    И ел ее, когда одолевал голод.
    Гурьбой ходили звери со всего леса
    Его проведать: всем он был сосед добрый.
    Но каждый, подходя к нему, щипал травку
    И уходил, не думая о нем больше.
    Не от болезни — с голоду олень умер,
    Едва-едва прожив вороньих два века.
    Не будь друзей — до старости он жить мог бы.

    Басня показывает, что любые бедствия следует смягчать хорошими словами и этим облегчать душу.

    Перевод М.Л. Гаспарова

    Дополнительно по теме

    Одноимённые басни

     Поделиться
    Перейти к Бабрий

    Отзывы пользователей

    Рекомендованные комментарии

    bj

    По греческому поверью, ворона живет 9 людских поколений, а олень — вчетверо дольше вороны (и далее: ворон втрое дольше оленя, феникс — в 9 раз дольше ворона, а нимфы — в 10 раз дольше феникса).

    Ссылка на комментарий
    Поделиться на других сайтах


    Пожалуйста, войдите для комментирования

    Вы сможете оставить комментарий после входа



    Войти сейчас

×
×
  • Создать...