Нашли собаки где-то львиную шкуру
И храбро начали ее терзать в клочья.
Лиса увидела такую их дерзость
И так сказала: «Кабы не был лев мертвым,
Клянусь, вы мигом убедились бы сами,
Что крепче: когти льва или собак зубы».
Рассказ уместен там, где низкие люди
Хулят заглазно тех, кто их стократ лучше.
Перевод
- М.Л. Гаспарова
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Пожалуйста, войдите для комментирования
Вы сможете оставить комментарий после входа
Войти сейчас