Дуб и тростник спорили, кто сильней. Подул сильный ветер, тростник дрогнул и пригнулся под его порывами и оттого остался цел; а дуб встретил ветер всею грудью и был выворочен с корнем.
Басня показывает, что с сильнейшими не следует спорить.
Перевод М.Л. Гаспарова
Дополнительно по теме
Одноимённые басни
- Авиан — Дуб и тростник (Перевод М.Л. Гаспарова)
- Бабрий — Дуб и тростник (Перевод М.Л. Гаспарова)
- Жан де Лафонтен — Дуб и тростник (Перевод С. Круковской)
- Катс Я. — Дуб и тростник (Перевод А. Парина)
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Пожалуйста, войдите для комментирования
Вы сможете оставить комментарий после входа
Войти сейчас