Поймала Петуха голодна Кошка в когти,
И как она в него уже вонзила ногти,
Старалась правый суд явить ему она,
Что будто есть его великая вина.
«Ты спать, — его винит, — хозяевам мешаешь».
Петух на то: «Дела неправо разрешаешь;
Я сим хозяевам своим не досажу,
Как утром я пою, к работе их бужу». —
«Пускай то так, да ты в любови лицемерен,
И не был ни одной любовнице ты верен». —
«А если б не искал различности я лиц,
То куры нанесли не много бы яиц». —
«И то хоть так, сама я это утвердила;
Однако уж тебя я к смерти осудила.
Напрасно все теперь и просьба и боязнь:
Я завтракать хочу; прими достойну казнь».
Дополнительно по теме
Одноимённые басни
- Бабрий — Кошка и петух (Перевод М.Л. Гаспарова)
- Эзоп — Кошка и петух (Перевод М.Л. Гаспарова)
Рекомендованные комментарии
Нет комментариев для отображения
Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Присоединяйтесь к нам!
Зарегистрировать аккаунтВойти
Уже зарегистрированы?
Войти сейчас