Муха и Муравей

Спор сделался о том у Мухи с Муравьем,
Чья лучше жизнь, и кто из них счастливей всем.
То Муха, рассердясь: «Уж ты, — вскричала, — бедной,
Дерзаешь говорить, и хвастать жизнью скверной!
Я ем из серебра, из золота пью я
Порфира царская постелей у меня.
Во всех веселостях, во всех пирах бываю,
Я царские венцы ногами попираю.
Нигде препятства нет, куды хочу лететь
И чтоб с царем в одной беседе мне сидеть.
Уста красавиц я целую в свою волю,
Так можешь ли сравнить с моей свою ты долю,
Возможно ль столь тебе иметь своих похвал?»
На что ей Муравей с усмешкой отвечал:
«Что ты везде своим нахальствием бываешь,
И где ни посидишь, там кучи оставляешь,
О том не спорю я: но рад ли кто тебе,
И можешь ли когда сказать ты о себе,
Чтоб ты хоть час один спокойно посидела,
И чтоб кто не убил, ты страху не имела;
Где ты не сядешь, то пугает всяк рукой,
Убить тебя грозит лопаткою другой,
И чтобы в горнице не пахло вонью тою,
Что ты с навозных куч приносишь за собою,
Скрывают окны все, становят часто яд,
И всячески тебя, негодную, губят.
А я себя хвалить ничем ввек не стараюсь,
Но только что своим трудом всегда питаюсь.
Я в жарки дни себе стараюсь то собрать,
Чем мог бы я себя зимою пропитать.
И так я, потрудясь, в покое пребываю,
Ем, пью и веселюсь, печали ввек не знаю.
Ты ж кажешься мне сим несчастнее всего,
Что большу часть мертва ты веку своего».

Дополнительно по теме

• Короткие басни разных авторов
• Басни про Муравья
• Басни про Муху

Одноимённые басни

• Жан де Лафонтен — Муха и муравей (Перевод С. Круковской)
• Тредиаковский В.К. — Муха и Муравей